天津河西区电视剧爱好组

看完新版《流星花园》预告片,大家都哭了...

年代963 2020-06-28 14:22:33

千呼万唤始出来~暌违十七年,新版《流星花园》今天发布了第一版预告!搓搓小手,紧张地点击播放,结果看完之后,小编整个人懵了!


一样的配方、一样的台词、一样的人设、一样的柴智屏,但是怎么看怎么别扭,知道的这是《流星花园》预告片,不知道的还以为手游《恋与制作人》发布了新剧情呢!


这是F4的出场画面,你接受吗?

反正我是拒绝的!


先不说新F4完全没有当年的气质和气场,鸡肋般的配音让人一秒出戏,网友们纷纷在评论里diss配音。但是这个锅,到底该不该配音演员来背呢?



你们造,如今国产剧90%都是配音的,随着配音集数越来越多,我们对声音也有了一定的辨识度,如果哪部剧里同时有了季冠霖、边江的声音,简直有如神助,请参考剧版《三生三世十里桃花》。



但是季冠霖也有被吐槽的时候,比如之前由杨幂和黄子韬出演的电视剧《谈判官》,先不说逻辑漏洞百出的剧情吧,季冠霖这次给杨幂配音却意外违和;黄子韬则没有配音。



国产剧为什么都需要配音?十七年前的《流星花园》就没配音啊,言承旭、周渝民的口音还被观众笑了好久~



国产剧需要配音普遍来说,是因为以下几点:


1、 演员台词功底不过关

这一个放第一条没人反对吧?在流量为王的当下,有流量一切就好说,哪怕你初出茅庐、哪怕你没有演戏经验、哪怕你没时间和搭档拍戏,抠图+配音就能解决一切,谁也没想过对观众负责、对自己的职业负责。



2、演员说台词有口音或非母语表演

在《谈判官》里,最违和的场景就是,先是季冠霖给杨幂配中文,接着杨幂上了谈判桌要说英文了,又换了一个声音,真的是太别扭了。



3、导演需要后期加工、修改

这一点可以理解,在后期时,导演可能需要更改台词、之前的台词不准确需要调整等。


4、现场噪音太大

现在很多电视剧拍摄因为赶进度、赶演员档期,都拍得很急,加上道具、照明又多,要做到同期声,现场丝毫没有噪音困难相当大。特别是对后期特效要求很高的电视剧,更难做到同期声了,电视剧《三生三世十里桃花》特效前的样子,就是几个摆设和一大片绿幕啊~啊啊啊


左:凤九;右:东华帝君


5、机位太多,导致声音捕捉不准确

在对颜值要求相当高的当下,多机位拍摄电视剧再正常不过啦,经常会A号机位在拍全景,B号机位在捕捉特写,工作人员举着的吊杆话筒不一定能收音完全,全景机位的收音和特写无法百分百同步和做到收音准确,这时也需要配音。



虽然老版《流星花园》在视频网站重新播出后,被大家嘲笑是土味偶像剧、搞笑剧,但是看了新版的预告,甚是怀念老版~



道明寺那句“道歉有用的话,要警察干嘛”,现在也变了味!



当你想哭的时候就倒立,这样眼泪就不会流出来了~仔仔,我现在就想倒立啊



全程露出姨母笑的美作,双手放在背后,老干部范儿十足!这位先生,你是不是跑错场子了,会议室在隔壁哦。



西门不再是贵公子,转而经营茶道了?喂喂喂,把朱孝天的绒线背心借给他穿几天吧。



如果你之前看过《致我们单纯的小美好》,再来看《流星花园》的预告片,你可能会想念沈月的原声了。



这一版预告片里,几乎都是F4在表现,杉菜的镜头大都是呆滞地看着男主,小编已经可以想象这部剧播出时,沈月又要变成靶心了。



不过在这之前,小编预感这一波配音演员将率先成为网友攻击的目标~


新版《流星花园》,你们约吗?



来源:动感101

编辑:年代963邵纯


长按二维码关注年代963


Copyright © 天津河西区电视剧爱好组@2017