天津河西区电视剧爱好组

Speechless:大爱无言,这是世上最纯粹的爱意|音乐沙龙

文茜大姐大 2022-01-11 12:35:45


本周的主题是「惊艳众生的音乐飨宴」。昨天的歌曲是让·雅克·高德曼(Jean-Jacques Goldman)的 Puisque tu pars。这也是文茜强烈推荐的一首金曲,它的歌词美到令人沉醉。


今天要介绍的是一首同样极度体现人声魅力的 MJ 经典情歌——并不是那首人人相熟的 You Are Not Alone,而是相对小众但同样令人惊艳的 Speechless


《无以言表》

Speechless


Your love is magical

极具魔力的爱

that' s how I feel

来自你,对我

But I have not the words here to explain

但我去无法用笔墨去形容

Gone is the grace for expressions of passion

倾心于你是对那份热情的表述

But there are worlds

但除此之外

and worlds of ways to explain

还有无尽的方式来呈上

To tell you how I feel

乘上我对深恋人儿的感触

But I am speechless, speechless

但终究对君只有无言

That' s how you make me feel

这就像你给我的感觉一样,无以言表

Though I' m with you I am far away

尽管我携子之手,但却感觉在海角天涯

and nothing is for real

万物飘渺

When I' m with you I am lost for words

正当我们偕老白头

I don' t know what to say

我却难剪西窗寒烛,何话巴山夜雨

My head' s spinning like a carousel

人之天性就像木马般旋转

so silently I pray

于是我颔首低头,向上苍祈求

Helpless and hopeless

内心只剩下了凄惶的无助

that s how I feel inside

孤独的忧伤

Nothing' s real, but all is possible

如果我能指示上帝

if God is on my side

那么抛开这份虚假,万事皆有可能

When I' m with you I am in the light

但你丰腴的身姿

where I cannot be found

刹那间灭掉了所有我的荣光

……


词、曲、唱:Michael Jackson



对于许多不了解 MJ 的人而言,一提起他,都会想到他颠倒众生的太空漫步、豪迈而摇滚的嘶吼嗓音、销魂蚀骨的「hee」——事实上,这位天王巨星在日常生活中是一个极其安静内敛的人,脸上甚至常常带着羞怯的笑。他的人就像今天的这首歌曲,世间任何词汇都难以准确形容,于是只剩下「Speechless」。


戴上耳机,开头等待你的就是一段由浅入深的清唱,没有半点配乐和花俏的口技。伴奏渐渐响起,顺着 MJ 的嗓音此起彼伏,在人们心头留下了隽永的温度。忽然间,乐声戛然而止,一切回归平静,却又听得他一句轻到不能再轻的表白:I am lost for words, like ‘I love you’ . 


History 时期的 MJ,他的笑永远洋溢着纯真


不知正在听歌的你是否有过这样的时刻:面对自己倾心之人,想要表露爱意,却久久无言,你只能感谢上苍,让你遇到了这个人。


Speechless 唱的便是这世上最纯粹、最浪漫的爱情。你仿佛能看到这个摇滚天王正静静坐在你面前,不说一句「I love you」,却也能将那份澎湃的情感表露无遗。这份纯粹,如同深夜天空中悄然流淌的银河,荡涤灵魂,此时,世间万物都早已置于身后。


延续了五十多年的波普风,至今依旧以致命的诱惑掌控着时尚圈——这是永不落幕的潮流。它将复古、浪漫与可爱等多重元素巧妙地混搭在一起,在古典与现代、传统与叛逆的相互碰撞中,绽放无穷魅力。


无论你喜欢哪种音乐,都有触动灵魂的音乐,让你找到久违的温暖。



一手大小,随心携带

收音机与蓝牙音响的结合

10 小时超长待机时间

一如猫王的品质

本期回顾:「惊艳众生的音乐飨宴」

《伟大的渺小》

《送别》

《红蔷薇白玫瑰》

《晚婚》

Can' t Help Falling In Love

Puisque tu pars




- 商务联系 -

寿小姐

shoujiayin@890media.com



*点击阅读原文,查看往期「音乐沙龙」

友情链接

Copyright © 天津河西区电视剧爱好组@2017